I have and I pumped just before so was in know pain thankfully
Ask for a pillow or blanket to put under your boobs and shoulders to take pressure off, you can also let them know if the pressure is too much. Some places have pillows specifically for that but worst case scenario you can get a side lying massage.
The first massage I had was pretty painful lying on my boobs so I would def encourage nursing or pumping just before so they aren’t hard!!